- imho, there's no need for the Jai-Rii to be actually named and have a dedicated subpage.
I was actually going to expand on that. The Tsu-Khan military being heavily influenced by their writings, etc, or a ship named after them. It could also be used as an insult by Tsu-Khan civilians.
For everything else, I agree.